"И я стал Смертью, разрушителем миров..."

[fonzeppelin]

Восемьдесят лет назад, 16 июля 1945 года, на полигоне в Нью-Мехико загорелось второе солнце. Громоздкий металлический шар, опутанный проводами, был квинтэссенцией всей суммы накопленных на тот момент человеческих знаний. В одной ослепительной вспышке, люди увидели всю силу своего разума — мощь, которую еще недавно не могли даже представить.

Взрыв «Тринити» стал одной из тех поворотных точек, которые делили историю человечества на «до» и «после». Влияние атомной бомбы определило дальнейший путь человеческой цивилизации на десятилетия вперед — до сегодняшнего дня, и далее. Немногие последующие открытия имели такое же грандиозное, формирующее мир значение, как рукотворное солнце над пустыней в 1945 году.

P.S. При виде поднимающегося к небу дымного гриба, Роберт Оппенгеймер вспомнил цитату из «Бхагавадгиты»: «И я стал Смертью, разрушителем миров...» Истинной иронией истории стало то, насколько же он ошибался.

Comments

[haurhot.livejournal.com]

Нее, Аполлон значимее был как квинтэссенция знаний цивилизации. А тут просто логичное завершение странной истории, когда по воле диктатора, множество учёных, вместо того чтобы сидеть по домам и встречаться только на конференциях, вынуждены были оные дома бросить и собраться в одном месте под один проект.

[dimorlus5.livejournal.com]

Диктатора? И нет, именно научное значение Манхэттенского проекта несопоставимо больше любых лунных программ.

[Тимофей Копылов (from livejournal.com)]

Так а по какой причине Эйнштейн уехал из Берлина, Нильс Бор, с немалыми приключениями, всё же покинул Копенгаген, Пайерлс решил остаться в Британии, Фриш (гражданин Австрии) предпочёл уехать из Дании, Теллер покинул Гёттинген, Ферми предпочёл стать "невозвращенцем", Клаус Фукс вынужден был бежать с родины, Силард перебрался в Британию, Ротблат покинул Варшаву, Вайскопф искал протекции Бора, чтобы перебраться в США — среди участников Проекта таких было много.

[fon-rotbar.livejournal.com]

Аполлон значимее

А почему не первый спутник? Або, скажем, Гагарин?

[fonzeppelin.livejournal.com]

Кстати да.

[shkslj.livejournal.com]

Ну, а что меняет полети человечество через 3-5 лет?

[govorilkin.livejournal.com]

квинтэссенция знаний цивилизации в виде Аполлона не может ебнуть так, чтобы массово клочки полетели, поэтому полезны, но на политику не влияют

[kondrat-12.livejournal.com]

По канонам Ислама — атомная бомба — это харам.

[fon-rotbar.livejournal.com]

1) Чой-то она харам?

2) Ничего! Фетву издадут- будет не харам...

3) Для Израиля- так вообще джихад!

[yagangrel123.livejournal.com]

Пакистану не мешает.

[lilibay.livejournal.com]

Да, но нет. Термояд круче, мощность неограниченна, в отличии от.

[fon-rotbar.livejournal.com]

Тем не менее, термоядерку без реакции деления- не зажжешь: нет пока таких технологий. Так шта...

[reedcat1965.livejournal.com]

"Если солнце новое зажгется вдруг?

От него хорошего не жди:

Сразу же обуглится твой лучший друг,

Что шагает бодро впереди... "

(из пионерского фольклора)

[y-a-noname.livejournal.com]

> Истинной иронией истории стало то, насколько же он ошибался.

А в чем он ошибался?

[net-ushky.livejournal.com]

Чем тогда только не пугали коммунистов в своей истерике перед призраком, как козой из пальцев... )

[fon-rotbar.livejournal.com]

А в чем он ошибался?

Прежде всего- в общественном уствойстве.

-Не такое здесь заведение, пан философ! (с) Н.В. Гоголь

Коммуноиды и без ядерки всё сдали.

[misguard.livejournal.com]

То что яхдерки тухнут на складах, а не пользуются по необходимости.

[govorilkin.livejournal.com]

-/Истинной иронией истории стало то, насколько же он ошибался.

-Куда вы меня везете?
-в морг
-так я же еще не умер!
-ТАК МЫ ЕЩЕ НЕ ПРИЕХАЛИ.

[ser-stepanov.livejournal.com]

[bar-suk.livejournal.com]

Что бесит в таких видео, что не указано расстояние до эпицентра и мощность взрыва

[theholm.livejournal.com]

Белая краска помогает. Столб на переднем фоне не даст соврать.

[kutsababa.livejournal.com]

До а, любят великие с индусами поговорить.

[commentary-1.livejournal.com]

Оппенгеймер использовал английский перевод с архаичной и ныне малопонятной формой I am become death. Особенность среднеанглийского, в котором разделение перфекта на использование глагола have или be как вспомогательного в зависимости от модифицируемого глагола. Непереходные глаголы действия и движения употреблялись с формами be. После 17 века это употребление уходит и остается для поэтических упражнений или придания речи высокопарности, чем видимо пользовался переводчик Бхагават-Гиты на английский.

[fon-rotbar.livejournal.com]

I am become death.

Он "пришел к смерти"- если в лоб?

[anivalmol.livejournal.com]

Сам термин "Атомная бомба" ввёл в обиход Герберт Уэлс в одном из своих романов 1913-14 годов.
Писатель сделал акцент не политических аспектах применения оружия огромной разрушительной силы.
ИМХО — все физики Манхетенского проекта безусловно читали этот роман.