![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
fonzeppelinНедавно получил от Филипа Р. Хэйса, автора замечательного сайта Okieboat (посвященного истории легкого ракетного крейсера CLG-5 "Оклахома Сити" и ракеты RIM-8 "Талос") чрезвычайно интересное письмо. Интересовали меня вопросы авторизации применения атомного оружия в американском флоте времен Холодной Войны - кто принимал решение о его применении, какой свободой действий обладал капитан корабля в отношении имевшихся на борту тактических атомных зарядов, и т.д. На изучение этого вопроса меня сподвигнул своей недавней темой коллега naval_manual ;)
Ответ я решил перевести и привести полностью здесь:
"Оклахома Сити", модернизированный легкий крейсер типа "Кливленд". При модернизации в конце 50-ых, вооружен дальнобойным ЗРК RIM-8 "Талос", способным поражать воздушные цели на дистанции более 100 км - в том числе и 0,5-килотонными ядерными боеголовками.
Условия, в которых капитан корабля был уполномочен применить ракеты с ядерными боеголовками определялись Пентагоном в Совершенно Секретном документе, хранимом на корабле. Этот документ включал точную формулировку для каждого типа разрешения, которое мог получить корабль. Разрешение "израсходовать" ядерную боеголовку поступало в виде зашифрованного и закодироавнного сообщения по защищенному многочастотному каналу связи из Штаб-Квартиры Флота, одобренное Президентом и Пентагоном. Сообщения, разрешавшие применение атомного оружия, включали код аутентификации.
Корабли несли набор аутентификаторов SAS (англ. Sealed Authenticator System - Запечатанная Аутентификационная Система). Это были запечатанные пластиковые конверты, с наружной стороны на которых был напечатан номер группы аутентификатора, и внутри содержался 6-значный код. Действующие в данный момент аутентификаторы хранились в двойном сейфе в особо охраняемой (с ограниченным доступом) части Комунникационного Центра корабля. У нас (на "Оклахома Сити" - прим. перев.) были две команды SAS. Одна команда имела код от внешней двери сейфа, а другая от внутренней двери. В любое время, в море или в порту, как минимум один член каждой команды должен был оставаться на борту.
Аутентификационные коды менялись каждый день с помощью зашифрованных сообщений по очень высокозащищенному мультичастотному каналу связи из Пентагона/Штаб-Квартиры Флота. Эти сообщения говорили нам, какую группу из запечатанных аутентификаторов SAS мы должны использовать сегодня. Мы несли разные группы аутентификаторов, и когда приходило сообщение о смене, нужная группа помещалась в двойной сейф SAS в центре связи.
Когда мы получали сообщение, разрешающее применение атомного оружия, члены двух команд SAS открывали сейф SAS и распечатывали аутентификационный конверт. Шестизначный идентификационный код в принятом сообщении должен был совпадать с кодом внутри конверта. Если коды совпадали, команды SAS информировали капитана, что принято сообщение, содержащее правильный код.
Капитан затем сопоставлял текст сообщения с установленной формой построения фраз и формулировок. Если сообщение соответствовало установленной форме, значит, оно считалось правильным.
Вкратце, чтобы разрешить применение ядерного оружия:
1. Сообщения должно было поступить в зашифрованном виде по высокозащищенной сети, и системы шифрования менялись несколько раз в день. Только сообщения, использующие действующую сейчас систему шифрования, принимались кораблем.
2. Сообщение должно было быть построено точно в соответствии с установленным форматом для такого рода сообщений.
3. Сообщение должно было содержать действующий в настоящий момент шестизначный код-аутентификатор SAS. Этот код менялся ежедневно, или же (если требовала обстановка) несколько раз в день.
****
Условия для применения ядерного оружия могли быть весьма общими - например, что атомные зенитные ракеты можно было применять, если корабль или флот находился под массированной воздушной/ракетной атакой, и ядерные удары могли проредить атакующих. Аналогично, ядерное оружие могло бы быть применено против неприятельского флота. Соответствуют или нет условия требуемым для применения ядерного оружия - оставлялось на усмотрение капитана, опиравшегося на данные от бортовых информационных служб.
Или же разрешение могло определять конкретную цель для ядерного удара - например, использовать атомную ракету для удара по конкретной наземной цели.
Разрешение для использования учебных ядерных боеприпасов (не имевших радиоактивных материалов) поступали и аутентифицировались аналогичным образом.
Точно также аутентифицировались и сообщения, разрешавшие перемещение ядерных боеголовок между кораблями и базами.
****
На борту корабля, группа высокоранговых офицеров анализировала обстоятельства и наличные разрешения, и давали капитану совет: оправдано или нет применение ядерного оружия исходя из конкретной ситуации.
Атомные ракеты и боеголовки хранились в тщательно охраняемых отсеках, доступ в которые был разрешен лишь ограниченной группе лиц, получивших на то разрешение непосредственно от капитана. Все входы в эти отсеки были на сигнализации, и несанкционированное открытие любого прохода в них поставило бы на уши отделение морской пехоты корабля, имевшее приказ в этом случае немедленно бежать по тревоге к взломанной двери/люку. Единственный открытый вход, предназначенный для лиц, имеющих разрешение, непрерывно охранялся морскими пехотинцами. Желающий войти в отсек ядерного оружия должен был представить верную идентификационную карту, и его имя и серийный номер карты должны были соответствовать списку, подписанному капитаном. Охранник должен был также опознать лицо входящего по фотографии на идентификационной карте. Все, кто имел доступ к отсекам ядерного оружия, должны были быть утверждены (и временами проходить проверку) в рамках Программы Надежности Персонала (англ. Personnel Reliability Program), чтобы убедиться, что им можно доверить работать с атомным оружием.
Обычно, когда в отсеке ядерного оружия никого не было, отсек должен был быть заперт. Офицер, ответственный за ядерное оружие (далее NWO - англ. Nuclear Weapons Officer), хранил при себе ключ от этих отсеков.
Ракеты с ядерными боеголовками имели специальные механические блокираторы, которые не давали системам подачи боеприпаса направить их на пусковую установку. Ключ от этих блокираторов хранился у капитана, и если капитан решал, что ситуация требует их снятия, он передавал ключ NWO.
Ракеты с ядерными боеголовками несли "ключ безопасности" (прим. перев. - специальный электронный блок-втулка, вставлявшийся в боеголовку), пока находились в арсенале. Пока "ключ безопасности" находился на ракете, автоматика не могла направить ее на пусковую установку, и боеголовка не могла быть активирована. Для запуска ракеты требовалось заменить "ключ безопасности" - "взводящим ключом". Специальные "взводящие ключи" для ядерных боеголовок хранились в запертом сейфе в отсеке предстартовой подготовки ракет. Комбинацию от сейфа знал только капитан, и если возникала необходимость подготовить к пуску атомную ракету, он сообщал ее командиру ракетного расчета (далее MBO - Missile Battery Officer). Получив комбинацию, MBO открывал сейф, и раздавал "взводящие ключи" расчету, для установки на ракету непосредственно перед подачей на пусковую.
Ракета с ядерной боеголовкой, даже несущая "взводящий ключ" могла быть направлена на пусковую только в том случае, если одновременно были нажаты два разнесенных в пространстве переключателя. Один переключатель находился на Станции Управления Оружием наверху ракетного ангара, а другой - на Контрольной Панели Пусковой, внутри ракетного ангара. Таким образом, выполнялось "правило двух": в одиночку никто не смог бы подать атомную ракету на пусковую установку.
****
В целом, цепочка от разрешения на применение и до пуска атомной ракеты включала множество людей, от Президента и до матроса, который нажимал переключатель на Контрольной Панели Пусковой в ангаре. Они все должны были действовать правильно, чтобы запуск состоялся.
Как можешь видеть, было придумано множество уровней безопасности, чтобы не допустить несанкционированное применение ядерного оружия. Возможно, и существовали способы обойти каждую из этих мер безопасности по отдельности, но крайне маловероятно, чтобы кто-то сумел обойти их все вместе.
Надеюсь, я ответил на твой вопрос.
Фил Хэйс.
Ответ я решил перевести и привести полностью здесь:
"Оклахома Сити", модернизированный легкий крейсер типа "Кливленд". При модернизации в конце 50-ых, вооружен дальнобойным ЗРК RIM-8 "Талос", способным поражать воздушные цели на дистанции более 100 км - в том числе и 0,5-килотонными ядерными боеголовками.
Условия, в которых капитан корабля был уполномочен применить ракеты с ядерными боеголовками определялись Пентагоном в Совершенно Секретном документе, хранимом на корабле. Этот документ включал точную формулировку для каждого типа разрешения, которое мог получить корабль. Разрешение "израсходовать" ядерную боеголовку поступало в виде зашифрованного и закодироавнного сообщения по защищенному многочастотному каналу связи из Штаб-Квартиры Флота, одобренное Президентом и Пентагоном. Сообщения, разрешавшие применение атомного оружия, включали код аутентификации.
Корабли несли набор аутентификаторов SAS (англ. Sealed Authenticator System - Запечатанная Аутентификационная Система). Это были запечатанные пластиковые конверты, с наружной стороны на которых был напечатан номер группы аутентификатора, и внутри содержался 6-значный код. Действующие в данный момент аутентификаторы хранились в двойном сейфе в особо охраняемой (с ограниченным доступом) части Комунникационного Центра корабля. У нас (на "Оклахома Сити" - прим. перев.) были две команды SAS. Одна команда имела код от внешней двери сейфа, а другая от внутренней двери. В любое время, в море или в порту, как минимум один член каждой команды должен был оставаться на борту.
Аутентификационные коды менялись каждый день с помощью зашифрованных сообщений по очень высокозащищенному мультичастотному каналу связи из Пентагона/Штаб-Квартиры Флота. Эти сообщения говорили нам, какую группу из запечатанных аутентификаторов SAS мы должны использовать сегодня. Мы несли разные группы аутентификаторов, и когда приходило сообщение о смене, нужная группа помещалась в двойной сейф SAS в центре связи.
Когда мы получали сообщение, разрешающее применение атомного оружия, члены двух команд SAS открывали сейф SAS и распечатывали аутентификационный конверт. Шестизначный идентификационный код в принятом сообщении должен был совпадать с кодом внутри конверта. Если коды совпадали, команды SAS информировали капитана, что принято сообщение, содержащее правильный код.
Капитан затем сопоставлял текст сообщения с установленной формой построения фраз и формулировок. Если сообщение соответствовало установленной форме, значит, оно считалось правильным.
Вкратце, чтобы разрешить применение ядерного оружия:
1. Сообщения должно было поступить в зашифрованном виде по высокозащищенной сети, и системы шифрования менялись несколько раз в день. Только сообщения, использующие действующую сейчас систему шифрования, принимались кораблем.
2. Сообщение должно было быть построено точно в соответствии с установленным форматом для такого рода сообщений.
3. Сообщение должно было содержать действующий в настоящий момент шестизначный код-аутентификатор SAS. Этот код менялся ежедневно, или же (если требовала обстановка) несколько раз в день.
****
Условия для применения ядерного оружия могли быть весьма общими - например, что атомные зенитные ракеты можно было применять, если корабль или флот находился под массированной воздушной/ракетной атакой, и ядерные удары могли проредить атакующих. Аналогично, ядерное оружие могло бы быть применено против неприятельского флота. Соответствуют или нет условия требуемым для применения ядерного оружия - оставлялось на усмотрение капитана, опиравшегося на данные от бортовых информационных служб.
Или же разрешение могло определять конкретную цель для ядерного удара - например, использовать атомную ракету для удара по конкретной наземной цели.
Разрешение для использования учебных ядерных боеприпасов (не имевших радиоактивных материалов) поступали и аутентифицировались аналогичным образом.
Точно также аутентифицировались и сообщения, разрешавшие перемещение ядерных боеголовок между кораблями и базами.
****
На борту корабля, группа высокоранговых офицеров анализировала обстоятельства и наличные разрешения, и давали капитану совет: оправдано или нет применение ядерного оружия исходя из конкретной ситуации.
Атомные ракеты и боеголовки хранились в тщательно охраняемых отсеках, доступ в которые был разрешен лишь ограниченной группе лиц, получивших на то разрешение непосредственно от капитана. Все входы в эти отсеки были на сигнализации, и несанкционированное открытие любого прохода в них поставило бы на уши отделение морской пехоты корабля, имевшее приказ в этом случае немедленно бежать по тревоге к взломанной двери/люку. Единственный открытый вход, предназначенный для лиц, имеющих разрешение, непрерывно охранялся морскими пехотинцами. Желающий войти в отсек ядерного оружия должен был представить верную идентификационную карту, и его имя и серийный номер карты должны были соответствовать списку, подписанному капитаном. Охранник должен был также опознать лицо входящего по фотографии на идентификационной карте. Все, кто имел доступ к отсекам ядерного оружия, должны были быть утверждены (и временами проходить проверку) в рамках Программы Надежности Персонала (англ. Personnel Reliability Program), чтобы убедиться, что им можно доверить работать с атомным оружием.
Обычно, когда в отсеке ядерного оружия никого не было, отсек должен был быть заперт. Офицер, ответственный за ядерное оружие (далее NWO - англ. Nuclear Weapons Officer), хранил при себе ключ от этих отсеков.
Ракеты с ядерными боеголовками имели специальные механические блокираторы, которые не давали системам подачи боеприпаса направить их на пусковую установку. Ключ от этих блокираторов хранился у капитана, и если капитан решал, что ситуация требует их снятия, он передавал ключ NWO.
Ракеты с ядерными боеголовками несли "ключ безопасности" (прим. перев. - специальный электронный блок-втулка, вставлявшийся в боеголовку), пока находились в арсенале. Пока "ключ безопасности" находился на ракете, автоматика не могла направить ее на пусковую установку, и боеголовка не могла быть активирована. Для запуска ракеты требовалось заменить "ключ безопасности" - "взводящим ключом". Специальные "взводящие ключи" для ядерных боеголовок хранились в запертом сейфе в отсеке предстартовой подготовки ракет. Комбинацию от сейфа знал только капитан, и если возникала необходимость подготовить к пуску атомную ракету, он сообщал ее командиру ракетного расчета (далее MBO - Missile Battery Officer). Получив комбинацию, MBO открывал сейф, и раздавал "взводящие ключи" расчету, для установки на ракету непосредственно перед подачей на пусковую.
Ракета с ядерной боеголовкой, даже несущая "взводящий ключ" могла быть направлена на пусковую только в том случае, если одновременно были нажаты два разнесенных в пространстве переключателя. Один переключатель находился на Станции Управления Оружием наверху ракетного ангара, а другой - на Контрольной Панели Пусковой, внутри ракетного ангара. Таким образом, выполнялось "правило двух": в одиночку никто не смог бы подать атомную ракету на пусковую установку.
****
В целом, цепочка от разрешения на применение и до пуска атомной ракеты включала множество людей, от Президента и до матроса, который нажимал переключатель на Контрольной Панели Пусковой в ангаре. Они все должны были действовать правильно, чтобы запуск состоялся.
Как можешь видеть, было придумано множество уровней безопасности, чтобы не допустить несанкционированное применение ядерного оружия. Возможно, и существовали способы обойти каждую из этих мер безопасности по отдельности, но крайне маловероятно, чтобы кто-то сумел обойти их все вместе.
Надеюсь, я ответил на твой вопрос.
Фил Хэйс.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2019-06-26 03:53 pm (UTC)Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Армия (https://www.livejournal.com/category/armiya).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
no subject
Date: 2019-06-26 03:56 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-26 07:32 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-26 04:17 pm (UTC)А сколько всего комплектов то было ? И если действующий набор хранили в мегасейфе, где хранили неактуальные на сегодня конверты?
Если капитан дал дуба то уже не запустить ...забавно )
no subject
Date: 2019-06-26 04:24 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-26 04:45 pm (UTC)Сымитировать полученный приказ - то есть ,не имея кода шифрования -сформировать нужное сообщение на этапе уже после дешифратора..включая "свой" код . А дальше -все по протоколу )
no subject
Date: 2019-06-26 04:53 pm (UTC)Это неприменимо в "общей" ситуации. Вероятность, что диверсант будет терпеливо сидеть и ждать (возможно, месяцами) пока в сейф не поместят именно нужную ему коробку... очень мала.
no subject
Date: 2019-06-26 05:05 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-26 04:20 pm (UTC)Если брать атомную артиллерию, то там вроде всё проще было-командир танка фактически мог принимать решение, другое дело, что снаряд мог тоже быть деактивированным.
no subject
Date: 2019-06-26 04:26 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-26 05:16 pm (UTC)Интересно. А у нас как?
no subject
Date: 2019-06-26 05:48 pm (UTC)no subject
Date: 2019-07-01 07:19 am (UTC)Командир-СТарпом-помошник-командир БЧ-1, 2, 3
Кстати говоря вы опять страдаете прямым переводом - "На борту корабля, группа высокоранговых офицеров анализировала обстоятельства и наличные разрешения, и давали капитану совет: оправдано или нет применение ядерного оружия исходя из конкретной ситуации".
Группа старших офицеров корабля следует (ихние аналоги командиров боевых частей, даже с учетом существенных различий у нас и у них), опять таки в современной военно-технической литературе на русском должность капитан применительно к боевому кораблю всетаки не употребляеться. Следует - командир корабля...
no subject
Date: 2019-06-26 07:33 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-26 06:01 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-26 06:05 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-26 06:15 pm (UTC)Такая суперсложная организация могла существовать только на крупных кораблях с экипажем из нескольких сотен человек. Наверняка, на многоцелевых ПЛ все было нмного проще.
no subject
Date: 2019-06-26 06:27 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-26 06:35 pm (UTC)Наверное ,у них код передается вместе с приказом о применении.
no subject
Date: 2019-06-26 06:45 pm (UTC)P.S. Вообще говоря у янки в конце 1960-ых был мега-амбициозный проект "Сангвин" (Project Sanguine), сводившийся к идее переделать весь штат Висконсин в одну невероятных размеров ультранизкочастотную антенну. Предполагалось соорудить гигантскую сеть подземных кабелей площадью в 58000 км2, питаемую от сотни генераторов в противоатомных бункерах. Такая система представлялась воистину "неуничтожимой": никакая советская атака не смогла бы значимо повредить антенный массив - способный передавать кодированные команды субмаринам в любой точке мирового океана! Но висконсинцам идея вскопать штат под картошку почему-то не очень понравилась, Конгрессу не очень понравился ценник с десятью знаками перед запятой, и вместо нее реализовали более компактный и дешевый Seafarer.
no subject
Date: 2019-06-26 06:47 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-26 06:48 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-26 06:50 pm (UTC)А что там считывать? там же не хд-порно передают ,а короткий цифровой код. Ну считали его ,дальше то что?
no subject
Date: 2019-06-26 07:35 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-27 05:48 am (UTC)скорее перед точкой :-) сумма в 10 миллиардов у них обычно пишется как 10,000,000,000.00 $
no subject
Date: 2019-06-27 06:08 am (UTC)no subject
Date: 2019-06-27 06:17 am (UTC)меня это постоянно бесит, когда переводы делаю :-)
no subject
Date: 2019-06-27 10:39 am (UTC)<<<Для тех, кто их видел, эпитет "обычные" звучит более чем пикантно
no subject
Date: 2019-06-26 06:40 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-26 06:45 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-26 08:20 pm (UTC)А у Вас неинтересных материалов не бывает. Другое дело, что в некоторые (например, на тему космоса) я не втыкаю или втыкаю плохо. )
no subject
Date: 2019-06-27 06:10 am (UTC)no subject
Date: 2019-06-27 08:50 am (UTC)А я поддержу!
У Вас не бывает не интересно!
no subject
Date: 2019-06-27 09:19 am (UTC)no subject
Date: 2019-06-26 06:48 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-26 07:35 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-26 08:26 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-28 04:18 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-28 04:21 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-29 09:48 am (UTC)Смерть капитана делает невозможным применение ЯО, получается...
no subject
Date: 2019-06-29 10:22 am (UTC)no subject
Date: 2019-06-29 04:21 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-29 05:05 pm (UTC)no subject
Date: 2019-10-19 05:19 pm (UTC)Получается, что у американцев ключевое звено - капитан корабля.
Система с двойным сейфом и отдачей распоряжения защищает его от получения ложного приказа.
Система охраны ядерного погреба - от ненужной самодеятельности подчиненных.
Но если сам капитан вдруг решит пустить ракету, то единственная преграда та самая группа высокоранговых офицеров анализировала обстоятельства и наличные разрешения, и давали капитану совет: оправдано или нет применение ядерного оружия исходя из конкретной ситуации
А.
no subject
Date: 2019-10-19 05:32 pm (UTC)Ну, для этого еще должно было прийти сообщение, авторизующее такой пуск. Без ведома команд SAS, этого бы не получилось.
no subject
Date: 2020-02-02 04:31 pm (UTC)no subject
Date: 2020-02-02 04:33 pm (UTC)