Таксономия клише в космоопере

Интересу и забавы ради перевел эпохальный труд Чарльза Стросса «Toward taxonomy of cliches in space opera»:

ПЛАНЕТЫ

Этот параграф относится к частым клише/ошибкам, сделанным при обсуждении населенных (землеподобных) планет и их обитателей. 

• Планеты невелики и легко исследуются небольшими командами первооткрывателей.

• До любой точки планеты легко долететь за разумное время

• До любой точки планеты легко долететь за разумное время, не покидая при этом атмосферы

• Полеты на 2,2+ Маха не создают никаких проблем с нагревом от трения об атмосферу.

• Полеты на 2,2+ Маха не создают никаких проблем со службой контроля воздушного движения.

• Климат и сезоны одинаковы по всей планете.

• Повсюду на планете обитают одни и те же растения и животные.

• Сила Кориолиса, пассаты, циклоны? Что это вообще такое?

( Read more... )